"My Dad was a bus driver". The 2016 mayoral elections in London
« Mon père était chauffeur de bus ». Les Elections à la mairie de Londres de 2016
Résumé
In May 2016, the Labour Party’s candidate, Sadiq Khan, became the third mayor of London after a bitter competition against Zac Goldsmith, his opponent from the Conservative Party. During his campaign, Khan promised a more consensual approach to politics in the capital city thus distinguishing himself from his predecessors, Ken Livingstone, mayor from 2000 until 2008 and Boris Johnson who held the post from 2008 until 2016. This article briefly looks back at the first mandates of “Ken” and then “Boris” to provide elements of comparison with the 2016 London elections. Four times in a row the competition was reduced to a duel between the candidates from the two main parties. The 2016 election which opposed “Sadiq” and “Zac” stands out as having rapidly become a real fist-fight that undoubtedly Londoners will be only too happy to consign to the dustbin of the capital’s municipal history.
Au mois de mai 2016, Sadiq Khan, candidat du Parti travailliste, devient le troisième maire de Londres après une rivalité particulièrement acharnée avec Zac Goldsmith, son adversaire du Parti conservateur. Lors de sa campagne, Khan promet une approche plus consensuelle de la politique dans la capitale et marque ainsi sa différence par rapport à ses prédécesseurs à ce poste, Ken Livingstone, maire de 2000 à 2008, et Boris Johnson qui occupe le poste de 2008 à 2016. Cet article retrace brièvement les premiers mandats et campagnes de « Ken » puis de « Boris » et fournit des éléments de comparaison avec les élections de 2016 dans la capitale. Par quatre fois, la compétition s’était réduite à un duel entre les candidats des deux grandes formations politiques. Celle de 2016 qui oppose « Sadiq » à « Zac » se distingue en ce qu’elle se transforme rapidement en pugilat que les Londoniens souhaiteront sans aucun doute rapidement consigner aux oubliettes de la politique municipale de leur ville.
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|