Les activités industrielles sont dans une large mesure à l'origine des sites et sols pollués. Ces derniers relèvent soit de pollutions chroniques souvent anciennes (fuites, rejets, décharges, etc.) soit de pollutions accidentelles. Les conséquences parfois graves engendrées par ces sites ont motivé les efforts de remédiation menés depuis quelques années. A l'exception des études toxicologiques, les principaux thèmes de la problématique sont présentés dans cet article. Une première partie est consacrée aux travaux d'investigation et de caractérisation. Dans ce cadre, les principales familles de polluants sont présentées ct les relations entre les contaminanls et les constituants des sols sont décrites. Dans la seconde partie, les techniques de traitement sont inventoriées et classées selon leurs principes ct leurs résultats. En conclusion, la problématique est étendue à celle des sédiments de dragage de port et de canaux.